// today's reading
Saturn squares your architecture decisions today, Taurus. You're staring down an API contract that works fine on your current stack but will cost significant refactoring in the cloud region you're migrating to—and you're right to hesitate. The tension isn't indecision; it's the difference between a trade-off you've already internalized and one you haven't yet documented. Write the ADR today. Name the vendor lock-in. Then decide if eventual consistency is actually a blocker or just unfamiliar.